EXHIBITION

EXHIBITION DETAIL
開催期間:2025/10/7(Tue)〜10/12(Sun) 12:00-18:00*
*10/12(Sun) 12:00-16:00まで
会場:本部会場 GALLERY AND LINKS 81 2F
展覧会終了後も展示作品のお問い合わせを受け付けております。作品購入希望等お気軽にご連絡頂ければ幸いです。
甲斐 千鶴  個展  Chizuru Kai Solo Exhibition
展示風景
ARTIST
<Comment>

千葉県在住。透明水彩・顔彩・箔などを利用して美人画を描いています。
日本中心に・中華・アジアの古典や神様をテーマとすることが多く作品を通じて日本やアジアのの歴史や文化、民間伝承などに興味を
持ってもらえるきっかけになれたら幸いです。今年は現代の美女や洋風の美女にも挑戦いたしました。

独自の解釈で一般的に言い伝えられてる伝承や和歌の人物の気持ち等描きますがその解釈が正解とは思わず、見てくださる方々に思い思いのストーリーや次にどんな視線や表情、言葉をこちらに投げかけてくるかを想像していただき楽しんでいただけたら幸いです。
作品と見てくださる方との心の距離が縮められるような、想像の余白のある作品にしたいと思っています。

 

I am an artist based in Chiba, Japan, creating bijinga (paintings of beautiful women) using transparent watercolors, Japanese mineral pigments, and gold/silver leaf. My work often draws inspiration from classical themes, deities, and folklore of Japan, China, and other parts of Asia. Through my paintings, I hope to spark curiosity about the rich history, culture, and traditions of these regions. This year, I have also begun exploring portraits of contemporary and Western-style beauties.

While I depict figures from legends, poetry, and tradition, my interpretations are not meant to be definitive. Instead, I wish for viewers to imagine their own stories—what emotions the characters may feel, what expressions or words they might share next—and to enjoy the artwork as a dialogue between themselves and the painting. My goal is to create works with a sense of openness, leaving space for imagination and bringing hearts closer together through art.

<Profile>

【主な展示】

2025 企画個展「悠風の風・燦(Ⅲ)」

2025 眞・零ノ肖像#2(大阪・atelier眞空)

2025 銀座中央ギャラリー公募展入選

2025 KIZUNA展(ギャラリーアンドリンクス81)

2024 企画個展「悠風の風Ⅱ」

2024 銀座中央ギャラリー公募展入選

2024 桜exhibition2023 ★オーディエンス賞受賞

2024 桜恋展桜恋展(ギャラリーアンドリンクス81)

2023 デザインフェスタTeamCraftFlow「語られざる物語~TheWindows~」

2023 企画個展「悠風の風」

2023 桜恋展(ギャラリーアンドリンクス81)

2023 桜exhibition2023 ★Arcfillia賞受賞

2022 アートプロデューサー色×MERRY ART GALLERY特別企画展(MERRY ART GALLERY本館/横浜)

2022 文人墨客グループ展「語られざる物語~」(東京交通会館)

2022 個展「夢としりせば」(ギャラリーアンドリンクス81)

2022 桜exhibition2022 ★オーディエンス賞受賞

2022 文人墨客小説表絵展(東京交通会館)

2022 KIZUNA展(ギャラリーアンドリンクス81)

2021 えんぎもの展(奈良芸術祭参加企画)(Cafe&ギャラリー「ならまち村」)

2021 美人画展(ギャラリーアンドリンクス81)

2021 絵師の仕事展展(東京交通会館)

2021 桜exhibition2021

2021 桜恋展(ギャラリーアンドリンクス81)

2020 わすれな菫の縁(奈良芸術祭参加企画)(Cafe&ギャラリー「ならまち村」)

2020 個展「天宮の華」(アモーレ銀座ギャラリー)

2020 華輝石展(北海道)

2020 ベラドンナアート展(東京都美術館)

2020 桜恋展(ギャラリーアンドリンクス81)

2020 桜exhibition2020

2019 文人墨客グループ展・秋(東京交通会館)

2019 個展「蛍の夢」(横浜・ゴシックバープラシーボ)

2019 純麗大和幻想奇譚(京都東山・ギャラリーソラト)

2019 奇に花薫る~追想万葉集~(奈良芸術祭参加企画)(Cafe&ギャラリー「ならまち村」)

2019 好きな人あつめまし展(大阪cafeギャラリーわなか)

2019 2019/8プチベラドンナアート展

2019 みんなで選ぶイラストレーター大賞(東京交通会館) ★大賞受賞

2019 可憐美少女展(アモーレ銀座ギャラリー)

2019 ベラドンナアート展(東京都美術館) ★春蔵賞受賞

2018 くれない玉梓(奈良芸術祭参加企画)(Cafe&ギャラリー「ならまち村」)

2018 幻想怪談展(ぎゃらりーあーとぺーじ唯心)

2018 魅惑の真夏美女展(横浜WORLDPORTERS)

2018 Graphic Art exhibition <2018.June> ~クリエイティブ表現の現在~

2018 魅惑の女性画展7(横浜WORLDPORTERS)

2018 魅惑の女性画展4(横浜WORLDPORTERS)

2017 魅惑の女性画展2(横浜WORLDPORTERS)

2017 幻想美人画展第二章(ぎゃらりーあーとぺーじ唯心/京都)

2017 和み庵(和風イラスト展)(京都一念寺)

2017 鹿鳴草の箱【奈良県大芸術祭参加展示会】(カフェギャラリーならまち村)

2017 【millions of color SUPER HAPPY in つくば】(LalaGardenつくば)

2017 企画個展
【現代の美人画・*・猫画・_・犬画 展 シリーズ1 甲斐千鶴】Millions of colors(東京青山)

2017 手塚治虫の美男美女展~優艶~(阪急うめだ本店 9階 阪急うめだギャラリー)
手塚治虫×pixiv『手塚キャラクターイラストコンテスト』受賞作品展示

2017 純麗大和幻綺譚(ぎゃらりーあーとぺーじ唯心/京都)

2017 WORLD OF FANTASY -mode SKY CITY-(Cafe Gallery 幻/文京区)

2017 鬼鬼彩~藝術的“鬼”展覧会(ぎゃらりーあーとぺーじ唯心/京都)

—————————————————————-

【WORK】
KADOKAWA・文芸春秋・河出書房新社・集英社オレンジ文庫
アルファポリス・レジーナ文庫・二見書房・双葉社・神戸新聞社文庫等
歴史文芸・キャラクタ文芸・ライトノベル等多数装画担当

ゲームキービジュアル・衣装デザイン・キャラクタデザイン等

GALLERY AND LINKS 81 ギャラリーアンドリンクス エイティーワン では、現代美術の絵画や立体作品、インスタレーションなどの展示をメインとして貸画廊、企画画廊として開廊しました。
今後も広く現代作家の紹介に努めるとともに若手作家から著名な作家まで、個展グループ展での参加者を募集しております。
インスタレーションや立体作品を展示する場合は、展示台も貸し出しております。
開催内容、出展についてのお問い合わせはこちらから。
For further info on exhibition display and content, please refer to this link.
GALLERY AND LINKS 81
代表:渡部  清子